Le principal moteur des circulations océaniques est, dans notre
modèle, le vent. L'énergie induite par la tension du vent en
surface est redistribuée dans le bassin par les termes
et
, et dissipée
par le frottement de fond. L'énergie cinétique est donnée par :
La première intégrale vaut alors
en utilisant la formule de Green. Comme
On en déduit alors, en utilisant (4.25), que
Dès que
. En
intégrant par parties, on obtient
. On en déduit donc :
Les termes advectif
et
de Coriolis
n'interviennent pas dans la balance d'énergie cinétique. Ils
redistribuent dans le bassin l'énergie fournie par le vent.